互联网的飞速发展使得世界紧密的联系在一起,这同时也带来了前所未有的机遇,许多软件想借此机会跟随着这股时代发展浪潮走出国门,在海外市场大展拳脚,但由于许多企业缺乏软件产品的海外测试经验,错把海内外软件产品测试“一视同仁”,忽略了海内外市场环境的差异性,结果发现大批量用户无法访问、访问速度慢、手机不适配等问题,造成极差的用户体验极推广资源的大量浪费。
软件产品在进行海外市场推广前,不能仅仅要做功能、性能、安全等方面测试,更要针对推广的市场环境做科学合理的产品测试,例如:文案本地化翻译是否标准、应用是否符合当地法规、海外市场是否能够正常支付、网络访问速度是否正常、产品是否能适配海外用户的手机机型等等。
比如,日本某公司出品的游戏中有一句台词的本地化翻译失误闹了笑话,这句话日语的本意的意思是“在联邦部队的配合下,我们已经占领了你们所有的基地。”而“All your base are belong to us”这句低劣的翻译除了出现明显的语法错误之外,它所表达的意思更容易能被理解成“你们所有的根源是我们的了“。这种文案本地化翻译的失败,不仅大大影响了用户体验,而且让开发商减少了收入,最严重的是产品和品牌的口碑崩坏。由此可见,做好产品的海外测试有多么重要。
软件产品的海外使用场景和使用环境与海内有很多不同,只有因地制宜才能抓住时代潮流,在海外市场占有自己的一席之地。
而Testin云测可以通过海外测试业务,一站式为企业解决软件产品出海CQ9电子平台 CQ9传奇测试的问题。
海外测试业务分为本地化测试、体验测试、支付测试、短信验证、真机兼容等五个模块。
本地化的测试设备,本地区的真实网络,帮助出海软件产品完成本地化翻译、本地化网络、本地化合规等测试。并根据实际情况给出相应的建议,使得出海软件产品更符合出海目标地使用习惯,解决词不达意或者不合当地法规的问题。
Testin云测提供的测试工程师遍布全球190+国家和地区,他们会以线上问卷、线下座谈、线下试玩等方式对于目标软件进行体验测试,提出诸如因文化差异、宗教差异、使用习惯等导致的体验性问题,进而帮助客户解决应用出海水土不服的难题。
海外真实设备和网络上完成本地化支付测试,覆盖全球50+主流支付渠道,发现支付无法调起、支付不成功、支付延迟、重复支付等问题。保证支付流程的顺利进行,此外,测试者还会记录实际的测试步骤,以及每一步得到的结果,帮助企业更好定位问题,避免不必要的经济损失。
目标国家的真人、真机、真实的通讯环境,对短信实际接收效果进行测试。Testin云测凭借着全球50万测试者不仅实现了190+个国家和地区的主流支付渠道和Top通讯供应商覆盖,对于一些非主流的短信代理、点卡供应商也实现了覆盖,帮助企业测试不同区域、不同供应商短信发送情况。
将应用中的场景脚本化,并使用海外网络在海量海外设备上自动执行。从安装、启动、运行、功能、UI等多维度,深度发现并定位应用兼容性问题。Testin云测会对海外测试设备进行定期更新,保证海外AndroidTop150和iOS70。使用海外网络,依托自有自动化兼容管理平台,高效的完成兼容测试,3天内交付报告,完美解决了海外机型和网络复杂、成本高、时效性差的问题。
Testin云测将不断挑战开拓新的业务领域,创造新的业务项目,致力于为客户带来便捷与效率。我们,一直在路上。
安全可追溯系统的集成方法,该方法使用目前广泛应用的RFID技术、条形码技术及其他如数据库和组件等技术,将标志、数据存储、数据采集和传递、信息查询四部分进行有机集合以实现对农
的优劣,更多是在恶劣工作条件下才能充分体现出来。本文以下图所示的上拉电阻为例,说明细节处理对电子
信息的收集、整理、处理方法及应达到的效果。目的是使信息处理流程规范化、准确化、及时化, 从而不断改善
先期策划,Advanced Product Quality Planning
闭环管理系统是以FRACAS 技术和FMEA 技术为主,工作流技术为辅的
公告 为维护消费者的合法权益,促进手机电池行业健康发展,国家质检总局组织对手机电池
安全风险评估和预警的必要前提,通过系统性地收集、分析、汇总各类信息,为后续
安全案例收集系统设计与实现 /
检验与优化测试分析方案 /
Testin云测入选信通院“云上软件工程社区汽车云工作组”首批企业成员单位
无人机的GNSS导航系统高精度定位定向模组M20D实现应急救援技术原理
【中文浓缩】SpaceX星舰助推器3低温压力测试,大吊机竖起,运输低温容器外壳2
【中文】在SpaceX星城对马斯克进行专访,谈谈关于星舰的一切(第三集)2
【中文】在SpaceX星城对马斯克进行专访,谈谈关于星舰的一切(第三集)1





